jour de la semaine - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

jour de la semaine - vertaling naar Engels

FORMER NAME OF NATIONAL HOLIDAYS IN CANADA AND NEW ZEALAND
Le Jour de la Confédération; Le Jour de la Confederation
  • Canadian troops interrupted during a Church Parade on the 50th anniversary of Dominion Day, 1917
  • Programme]] for the Dominion Day service at [[Wellington Town Hall]]
  • Crowds on [[Parliament Hill]], Ottawa celebrate Dominion Day, 1927, the 60th jubilee of Canadian confederation

jour de la semaine      
n. weekday
jours de la semaine      
n. weekdays

Definitie

Dominion Day
·add. ·- In Canada, a legal holiday, July lst, being the anniversary of the proclamation of the formation of the Dominion in 1867.

Wikipedia

Dominion Day

Dominion Day was a day commemorating the granting of certain countries Dominion status — that is, "autonomous Communities within the British Empire, equal in status, in no way subordinate one to another in any aspect of their domestic or external affairs, though united by a common allegiance to the Crown, and freely associated as members of the British Commonwealth of Nations". It was an official public holiday in Canada from 1879 to 1982, where it was celebrated on 1 July; that date is now known as Canada Day. In the Dominion of New Zealand, the anniversary of the granting of Dominion status, on 26 September, was observed as Dominion Day; it was never a public holiday.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor jour de la semaine
1. "Une dizaine de personnes ont été blessées, dont deux grièvement". L‘attentat a été commis à une heure de pointe, au premier jour de la semaine de travail israélienne.
2. Dans la majorité des cas, il sait quand et oů se présenter pour ętre parmi les "recrutés du jour", "de la semaine" ou "du mois". Les endroits diff';rent dans Djelfa, la "mégalopole" oů se négocient âprement les "salaires" de l‘heure, du jour, de la semaine ou du mois, tant le prix de la force de travail est mis ŕ rude épreuve entre les travailleurs eux męmes.
3. D‘ailleurs, pour les tendances, les Thaďlandais s‘inspirent de la garde–robe associée au roi en portant du jaune, couleur correspondant au jour de la semaine oů le souverain est né. Couronnée sous le nom dynastique de Rama IX le 5 mai 1'50, Sa Majesté est née le 5 décembre 1'27 ŕ Cambridge, Massachusetts.
4. Mais voilŕ: cette corrélation n‘est valable que pour le passé. Autrement dit, cette saisie massive de données apprend tr';s bien ŕ l‘ordinateur une seule chose: reproduire le passé. «L‘ordinateur pouvait męme établir quel jour de la semaine cette nouvelle avait des chances de tomber avec une assez bonne certitude.» Probl';me: «Pour prédire le futur, męme ŕ une demi–journée pr';s, le test n‘a pas du tout marché.» Pourquoi?
5. Comme chaque jour de la semaine, il doit prendre au passage deux coll';gues qui travaillent comme lui dans une entreprise horlog';re de La Chaux–de–Fonds, ŕ 28 kilom';tres de lŕ. «Le covoiturage n‘est pas encore tr';s répandu parmi les frontaliers, souligne–t–il en empruntant la petite route sinueuse qui m';ne au poste fronti';re de Biaufond, en bordure de Doubs.